Function project_offset_shape_onto_grid 

fn project_offset_shape_onto_grid(
    shape: OffsetVoxelShape,
    face: Direction,
    grid: &mut [bool; 256],
) -> usize