Function update_ray_axis 

fn update_ray_axis(
    start: f64,
    delta: f64,
    min: f64,
    max: f64,
    t_min: &mut f64,
    t_max: &mut f64,
) -> bool